Aion 日文配音 (Japanese) 聲音檔 展覽館

[一彌迦一]

Aion Japanese Voice (Character Creation) 人物選定


Aion Japanese Voice (NPC) npc 說話方式


Aion Japanese Voice (System) （基本 帳密內定）


Aion Theme Song NPC 某唱歌 npc

[一彌迦一]

Ok~ 經過我仔細研究後, 終於知道怎麼把日文語音放到別的版本了!


--------------------------------------------------------------------------------

※ Aion日本語音下載及安裝指南 ※

(1) 首先下載語音包:
http://www.megaupload.com/?d=UXW949W4 或
http://webhd.xuite.net/_oops/bensonrockii/ay1 (HiNet空間, 感謝BENSONROCK提供)
這是我把 JPN.pak 裡的語音檔解出, 親自上傳分享的. 約280MB.

(2) 下載後解壓縮, 把 JPN 裡的 Sounds 資料夾複製貼入 Aion\L10N\CHS 裡 (如果是玩英文版的就放入 ENU, 台版 CHT... 如此類推).

(3) (台版和其他主程式為1.2版的不須此步驟) 接著再把 JPN\Sounds 裡的 voice 資料夾複製貼入 Aion\Sounds 裡, 選擇覆蓋內容. 覆蓋前建議先把 Aion\Sounds\voice 做個備份, 以便還原.

這樣就有日文語音了!!

(說明) 第三步驟要把 voice 資料夾覆蓋是因為遊戲主程式比較舊為1.0版的, 不會載入 L10N 裡日版特有的戰鬥語音, 所以多這一步. 若遊戲主程式為1.2或以上的可省略這一步. 目前陸版和美版CB是1.0

日文語音真的很棒呦~ HAVE FUN!
PS: 目前正在使用英文介面+日文語音, 在陸服上玩 @_@||


--------------------------------------------------------------------------------

2009/06/12 更新:
總共更新1685個語音檔 (1539新, 146舊)
有更新的部分共65MB, 更新檔可由此下載:
http://www.megaupload.com/?d=BNJFHPIQ 或
http://webhd.xuite.net/_oops/bensonrockii/60a (HiNet空間, 感謝BENSONROCK提供)
解壓縮後 拿去附蓋到你原有的 Sounds 資料夾就可以了


--------------------------------------------------------------------------------

錄製了幾個樣本給大家參考 (日文語音+台版CB主程式)
角色語音預覽 https://www.youtube.com/watch?v=6RkofpXtQgM
NPC語音 https://www.youtube.com/watch?v=emM3mEdXpB8
系統語音 https://www.youtube.com/watch?v=OWzCT-JuO6M
主題曲NPC https://www.youtube.com/watch?v=jYQ1PiuPSw8


--------------------------------------------------------------------------------

本篇歡迎轉貼 不過也請務必註明出處
網路遊戲時常更新 尤其是現在測試時期
本文也會不定期的更新
可使用以下網址直接連至本文:
http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=09856&sn=89958&sum=5&min=56983&this=2&author=apqoo215


--------------------------------------------------------------------------------
轉自巴哈